本书为连续出版物项目，以每年举行的中欧文化高峰论坛上中外著名专家的发言稿为主，补录这方面相关领域国内外有建树的文章，突出思想深度和可读性。第一辑系整理之前历届的发言稿，中方主要专家的文章出自崔之元、黄平、韩少功、王绍光、赵汀阳、周弘等均作了重要发言，对了解欧洲社会文化及跨文化比较研究有着重要价值。