本书为黄檗文库“走进黄檗”丛书中黄檗五部曲之三，黄檗宗僧人们的文化素养、艺术造诣普遍很高，在致力于佛理的同时，他们或擅长诗文，或精于书画，或熟谙艺术鉴赏，甚至在建筑和雕刻上也有很高的造诣，收到了当时日本朝野上下的一致尊敬。本书通过田野调查、文献整理和专家走访，全方位展示黄檗书法翰墨、丹青绘画、金石碑刻、花道茶道等艺术形式，按照艺事文心、石上烟云、翰墨禅机、朋来雅集四大部分，展现黄檗艺术在日本传播四个世纪以来所取得的丰硕成果，展示了明末清初之际中日两国友好交流互鉴的历史佳话。