《诗经/语文新课标必读丛书・奇遇经典文库》从青少年读者的角度出发，对《诗经》原文内容进行了注释和翻译。文中附有“导读方案”“阅读与写作能力提升要点”“品读与欣赏”“学习与借鉴”等栏目，书后附有“阅读自我测试”和参考答案。《诗经》是我国文学史上第一部诗歌总集，同时也是我国古代现实主义文学的源头，共收录作品305篇，分为风、雅、颂三部分，此外在《小雅》部分还录有6篇有目无辞的所谓“笙乐”。《诗经》内容十分广泛，几乎涉及当时社会生活的方方面面，并深入到当时人们内心情感世界的各个层面，是一部不可多得的反映周代社会历史的形象画卷，具有极高的文学价值和史学价值。