本教材介绍了瑞士学者在西文排版设计领域的真知，并融合了笔者2016年以来交流访学及后续教学研究的心得。
第1章和第2章阐述了西文排版的基础术语及字体分类，帮助读者厘清西文排版设计的知识结构和理论框架。第3章讲解西文排版设计的基本规律。第4章至第6章以大量的篇幅结合实践案例演绎了西文排版设计的训练方法。第4章是西文排版设计基础训练，要求学生灵活应用第3章讲述的规律和方法进行基础排版。第5章则重在排版设计的形式感训练，引导学生运用有意味的版式设计传达思想和情感。第6章则以易读性为前提，进行创意性的排版训练。
希望本教材在高校西文排版设计教学、研究，以及设计从业人员设计实务等方面为读者提供借鉴和参考。