《胃癌预警和早期诊断系统（英文版）》系“转化医学出版工程：技术系列”之一，是关于纳米技术应用于胃癌早期检测系统的研究，主要内容包括胃癌标志物的筛选与鉴定；胃癌标志物超敏感特异性检测方法与诊疗器械研发；纳米粒子的制备与胃癌靶向成像与治疗一体化的多功能纳米探针的研制与应用；胃癌标志物快速检测传感器器件的研发与临床转化；胃癌循环血癌细胞的捕获与定量设备的研发；胃癌十细胞靶向成像与治疗的进展；胃痛细胞免疫治疗的进展；胃癌纳米探针的安全性评价与临床转化；原位胃癌分子分型的研究现状与指导靶向治疗药物的筛选；胃痛预警数据库和影像数据库的进展；胃癌预警与早期诊断系统临床转化的技术前景。
　　《胃癌预警和早期诊断系统（英文版）》是一本多学科交义研究的结果总结，同时也对相关的研究进展进行了综述，对研究生、从事胃癌研究的人员以及临床医师都具有极高的参考价值与指导意义。