本书主要分为三个部分: 本书的前两章为第一部分, 主要是介绍我国的传统园林以及现代景观设计的相关理论及其发展历程; 第三章到第九章为本书的第二部分, 主要对传统园林具体要素对于现代景观设计所产生的影响进行介绍与分析, 这一部分的主要内容包括现代景观设计中传统园林意境的应用、传统园林文化的应用、传统园林水景的价值、传统园林设计手法的价值、传统园林空间设计的应用、传统园林建筑的影响以及传统园林植物的作用和功能等; 第十章为本书的最后一部分, 主要是对现代园林景观设计进行论述, 以便读者更好地理解传统园林对于现代景观设计的启示与价值。