本书第一篇章从宏观层面上解析新型城镇化背景下村镇联动建设规划与空间利益关系。根据对井冈山市厦坪镇村镇概况和现状的梳理与分析, 归纳出农村与城镇建设差距的问题所在, 具体反映在村与镇之间“有形的”空间物质形态建设步调不统一和“无形的”空间利益分配不均匀上, 并籍此提出村镇联动建设规划的构想。通过规划案例的研究与实践, 提出自上而下的村镇空间形态联动建设和自下而上的空间利益协调的规划策略, 即: 针对不同的空间要素采取不同的联动建设规划方式, 以此消除村镇之间不协调的因素, 使其联合互动发展。厦坪镇村镇概况和现状分析。第一篇章从厦坪镇总体概况入手, 了解村镇总体概况 (即空间规划的优势条件), 分析厦坪镇特殊的区位特征、历史渊源、自然环境、产业优势和发展机遇; 对规划区内的村镇空间的组成要素进行梳理, 包括空间形态要素和空间利益要素, 在此基础上总结厦坪镇村镇建设存在的问题, 并提出村镇联动的规划策略。并列题名：Study on development of traditional village space under the background of urbanization eng