翁文灏（1889-1971）是中国现代地质学和地理学的奠基人，中国现代科学事业的开创者，本书稿收集美国所藏翁文灏的往来英文信函，有约110通，主要藏在美国史密森学会（Smithsonian Institute Archives），密苏里州历史学会（The State Historical Society of Missouri），厄尔海姆学院（Earlham College），雪城大学（Syracuse University），美国自然历史博物馆（American Museum of Natural History），洛克菲勒档案中心（Rockefeller Archive Center）等。时间跨度从1922年至1948年，涉及地质学，地理学，医学以及中外合作，均为首次面世，具有重要学术意义。本书 本书稿拟仿照《丁文江海外书信集初编》（北京：学苑出版社，2017年）的体例，以时间为序，影印书信原件。翁文灏1971年逝世，距今超过50年，没有版权问题。