中华医学源远流长，博大精深，为冲华民族生息繁衍和人类健康事业做出了卓越贡献，成为中华民族优秀文化遗产的重要组成部分，中外医学交流并随着海、陆“丝绸之路”开通而更加密切。《丝绸之路中外医学交流文献丛书》系列将对中韩、中日、中越、中西医学文化交流以典籍为载体进行编纂，编成《丝绸之路中外医学交流文献丛书》(中朝卷)以及“中日卷”“中越卷”“中西卷”等四类。《中日卷》分为日本刻钞中国医学文献、日本校注编纂中国医学文献、日本和刻汉方医学文献、中国汉译日本医学文献、日本汉译本国医学文献等，选取各方面有代表性著作，如《新校正中藏经》《景岳幼科良方》《新编妇人大全良方》《伤寒论疏义》《幼科证治准绳》《古方类聚集成》《近世内科全书》等共计三十余种，充分反映中日医学在基础理论、诊法、灸本草、内科、外科、儿科、女科等方面的交流情况。