本项目为《吐鲁番文献合集》的医药分卷。该项目搜集整理吐鲁番及周边地区出土的汉文文献和考古资料中的医学文书，包括分散在世界各地的吐鲁番出土文书和大谷文书，以及英藏、法藏、德藏、俄藏的敦煌文献中确定为吐鲁番及周边地区出土的文献，收录全部图版，进行分类、缀合、识读、注释，按照研究篇和校注篇呈现。本项目深度还原隋唐时期的吐鲁番医学文化，为研究吐鲁番在南北朝、隋唐、五代时期的中医药学传播、印度传统医学传播、其他少数民族医学传播，提供一本真实可信的出土文献材料。