本书分为三部分：第一部分是两篇诗作，1951年发表于《川西说唱报》上。当时大学生发表作品，极为少见。这两篇作品在当时颇有影响。第二部分是1975-1990年参加《汉语大字典》编纂工作期间，任编委时写的学术论文，对字典编写很有指导意义。一些文章被收入辞书学论文集。第三部分是许嘉璐教授主编文白对照《十三经》和《诸子集成》时，应邀参加编写的一部《世说新语译注》。