本修订版较之初版的变化是：结构上，答案不再紧跟各课，而是将六课答案作为一个整体放在书后。练习中涉及的供分析、批评和研究的参考文章则由原来放在书后改为附在相应的课后；版面上，对书中插图进行了技术加工处理，改进了质量；文字上，采用了德国*正字法，修改了一版存在的印刷错误；编排上，补充了详尽的目录，便于使用者查找需要的部分；内容上，在本书最后增加了“北京重点景点导游词”，并在部分概念后加注了中文解释或汉语拼音。部分内容还配有插图，以达到形象、直观的效果。