《日语被动句》以日语学习者为对象，在读解、汲取前人成果的基础上，对日语被动句的性质、特征进行由浅入深的概括归纳，并从以下各个层面对日语被动句进行探讨：日语被动句的作用、形式、分类；各类不同被动句的特征；被动句中主格名词的由来；主格名词与有生物、无生物的关系；主格名词与一、二、三人称的关系；主格名词与施事者的关系（句中是否出现施事者、出现的施事者是有生物还是无生物、是有定还是无定、是单数还是复数、是否具有特殊的意义价值）；领格关系被动句中主格名词与所属物的关系；主格名词与谓语部动词及动词时态的关系；受事者与施事者的各种组合表达形式；自动词意义被动句；他动词意义被动句；无标被动句与有标被动句之比较；被动句中施事者的表达形式等。
　　 在编写过程中，我们尽量将艰深的语法理论说得通俗易懂，并配以典型的例句，同时注意在概括总结前人成果的基础上，汲取新的研究成果，以便对高层次的日语学习者和研究人员也具有参考价值。