本论文集是国家社科基金重点项目外国学生汉语书面语习得与认知研究结项成果的一部分。全书分为四大部分：课题总纲、宏观研究、语料库研究与实验研究，共收录研究论文22篇，约20万字。本文从书面语教学和应用的角度来探讨汉语书面语的不同境界，讨论了如何评定书面语的等级，如何评价书面语的优劣等问题，对于今后更加深入地研究汉语书面语及汉语书面语教学都具有重要的指导意义。