本书是《全球变局下的中国机遇与发展》的英文版。该书英文版由我社与德国施普林格出版社合作出版，我社负责大陆地区的出版及销售工作。施普林格出版社是全球具有影响力的出版集团之一，有着150多年的出版历史，已与我社合作出版过《习近平讲故事》《科技进步与中国经济发展方式转变》《协调性均衡发展――长江经济带发展新战略与江苏探索》《一枝一叶总关情――贵阳市脱贫攻坚实践》等英文版图书。本书的主要内容涵盖了世界与中国经济、科技创新与合作、国际国内传播、双碳高质量发展、高新产业发展五大板块，邀请了方力、江小涓、王一鸣、韩启德、沈阳、张平文、张建宇、侯立安、姜飞、梁颖达、任福君、王辉耀等一系列国内高端智库顶级学者、首席代表等知名学者，全方位、立体化地解读了在百年未有之大变局和新冠疫情带来国际政治、经济、社会、文化变化的背景下，全球发展所遇到的问题与挑战，中国发展中所面临的机遇与挑战，并试图给出可资借鉴的答案。