"渗硼是将硼元素通过加热保温后使硼原子渗入钢铁材料的表面，形成一层一定厚度的硼化物硬化层的化学热处理工艺方法。通过渗硼不仅能够提高钢的耐磨性、耐蚀性以及抗高温氧化性，而且可以增加难熔金属、硬质合金材料以及非铁金属的上述性能。它是目前热处理工艺中最简单、变形最小的钢铁零件表面硬化方法。近年来，渗硼技术越来越引起工程领域的高度重视，并得到迅速的发展，尤其是在解决严重磨损方面，其作为一个极有价值的表面硬化方法，今后必将得到进一步的发展和应用。
我国大量开展渗硼技术的研究开始于20世纪70年代后期，主要进行液体渗硼研究与应用，并对固体粉末渗硼进行了工艺实验。1977年7月，在江西省新余县召开了“全国渗硼技术座谈会”，实际为全国首届渗硼技术学术交流会。1987年，中国热处理学会成立了“全国渗硼渗金属技术委员会”，使渗硼技术的开发与应用得到更加迅速的发展，达到了国际先进水平。20世纪80年代以来，渗硼技术的应用研究仍在进行，且由理论研究转向生产应用的开发，主要解决渗硼剂的优选、工艺的简化、消除污染和降低成本，以适应工业生产的需求。
作者系统全面地对液体渗硼、固体渗硼技术进行了研究与应用，本书是作者从事渗硼工艺研究几十年的经验总结，将对渗硼技术从理论到实践做一个较为全面的介绍，从而填补渗硼技术领域缺乏学术专著的空白。"