本书以Fillmore的框架语义学为核心，在吸收和借鉴已有成果的基础上，提出“面向领域的多语框架语义表示”(DOMLFSR)模式作为研究的理论模型。越-英-汉时事新闻框架网络构建是该理论模型的具体实践，探讨了具有一定普适性的领域多语框架网络构建方法，构建了较为丰富的越-英-汉框架语义资源。本书较为系统地将框架语义学思想运用于越南语词汇语义分析，提出了越南语框架语义核心依存图模型，设计并开发了多语种Web新闻语料抓取软件，探索了框架语义标注在事件抽取中的应用。