元明清时期，蒙汉民族间交融最为密切且逐步走向深化。大量的蒙古族文人写作汉语诗文，以诗文集或散见于别集的形式给后世留下了丰富的蒙汉文学交融文献。基于现存的诸多未加系统整理的文献资料和长久以来对此研究领域的深入探索，内蒙古大学文学与新闻传播学院的米彦青老师，于2016年申请了国家社会科学基金重大项目“元明清蒙汉文学交融文献整理与研究”（项目批准号：16ZDA176）。此为其子课题成果，编为《清代蒙古族别集丛刊》，拟收录48蒙古族作家的诗文集。其中有抄稿本30余部，其余基本为刻本、铅印本等。