《两个侦探的较量》

　　本集包含两个故事。

　　《暗夜里的蓝色光头》：克瓦特被劫持了！劫持者看起来相当恐怖，不仅蒙着脸，还剃着蓝色光头！更离奇的是，他们强行给克瓦特也剃了个蓝光头！面对这番奇耻大辱，小侦探发誓要报复，开始调查这个他职业生涯中最错综复杂的案子。

　　《两个侦探的较量》：克瓦特好长时间没能接到案子，原来这座城里出现了另一个私家侦探。他不仅自称“大王”，还处处模仿克瓦特。于是，两个侦探的较量不可避免……