高罗佩第三次到日本东京工作时（1965―1967），把《祥云香钟》《红漆羽箭》《雨神谜案》《荷塘蛙声》《跛腿乞丐》《真假宝剑》《太子棺谜案》《除夕“血”案》等八个短篇汇编成《太子棺谜案》（《狄公案短篇小说集》，Judge Dee at Work）。

《太子棺谜案》出版于1967年，收录了高罗佩不同时期的探案短篇小说。小说讲述了狄公出任蓬莱、浦阳、汉源、兰坊等地县令时勘破的8个案件。案件都是寻常的案件，平民之死，军寨风云，边境危机……还有不能称其为案件的除夕“血”案，但个个细腻、精彩，引人入胜，一个个细节，一个个看似毫无关联的节点，在高罗佩的笔下俨然成了抓住读者心理的法宝，不急不缓中，案件自然发展，真相似乎触手可及，但又无法轻易勘破。在精妙的故事架构和叙事中，随着狄公缜密、精细的探案推理，读者被自然带入，感受到的确实满满的情感盛宴。