经典新读新时代的人文阅读，以当代学术研究为基础，精心选取中外文学经典。
　　《三联精选：梅里美小说选》邀请重要学者和译者，重新注疏和翻译，精彩长篇导读／进一步阅读书目／作者生平及创作年表。
　　梅里美的小说创作少而精，短而美，仅凭其短篇小说的成就，他就足以在世界短篇小说大家中占有一席之地了。
　　《三联精选：梅里美小说选》译介的《马铁奥·法尔科内》《伊特鲁里亚花瓶》《伊尔的维纳斯》《柯隆巴》和《卡门》可以说是其中精彩的，也是有代表性的。