《当代与传统：当代中国文化国际影响力的生成（“第三极文化”论丛 2019）》围绕“当代与传统：当代中国文化国际文化影响力生成”主题展开，收录了中外学者的相观讨论文章若干。这些论文具体分别从当代中国文化影响力的生成资源、中国传统文化影响力的世界表现、中国传统文化国际影响力的案例与启示、当代中国文化与传统文化资源的转换等角度展开，论题既有宏观的理论思考也有微观的个案研究，在去年的总主题基础上，侧重于从当代与传统的角度，展现了中外学者关于当代中国文化国际影响力的新思考成果。