本教材的第三版修订工作由卢建平教授和王志祥教授负责。在保持本教材第二版的体例基本上不变的前提下,在本教材第三版中主要围绕以下几个方面进行了修订:一是结合死刑立法和司法的最新进展，对本教材中死刑部分的内容进行了修订；二是对本教材部分章节的体例进行了适度的调整，从而使各章节的体例尽量保持统一；三是结合我国晚近翻译出版的德日刑法的文献,适时地更新了本教材中部分引用的内容。
本教材的修订工作得到了广大读者和出版社的大力支持。在此，谨致由衷的谢意。