《词源新编日语单词手册》一书是《词源新编日语》上下两册对应的单词汇总及详解。本书对每章单词进行了梳理和解释，补充了该单词对应的所有词性和含义等。与此同时，对日语常用词汇进行了重点标记和解释说明，对类似词汇进行了对比辨析，对重点词汇进行词组拓展和场景适用小句拓展等。本书的编写由浅及深、由点及面，致力于让日语爱好者及日语学习者能够清楚地了解到每章的重难点词汇，以及更准确地掌握必考词汇，从而提高日语爱好者及日语学习者的日语能力。